The German OpCo must ensure that mail can be received at the German business address. For this purpose, nameplates with the company name should be in place. A c/o address is also allowed (please use the address line 2 input for that).
The registered office may be, inter alia, also located at the premises of an address services provider (such as Zieher Business Center, Regus or YouCo). Incubators and accelerators also often provide a business address. If the personal address of a founder is used, then the founder should check whether this is permissible under his or her lease agreement / check with the landlord.
A discrepancy between the statutory seat (Satzungssitz) (i.e., the seat of the company as stated in the articles of association) and the business address is legally possible, but should only be considered as a temporary solution. If you want the statutory seat of OpCo to be located in a city other than that of the business address, please inform us separately in the additional comments below (last item of this questionnaire).